ライブの二日酔い、って感じの状態で一日過ごした(ただの寝不足)。夜中に色々考えたら眠れなくなっちゃって、記事一つ書いちゃったんだけど、一番上に来ないように、一つ後ろに記事下げた、だから今上から３つ目にあるけど、まあ気が向いた人だけ読んでね
今日はほんとにね、記憶がないですね(?)、気付いたら夜だったw、でも今日は頭が働いてない割に仕事進んだから偉い。これ書いたらもうちょい進める。
あー、そう、鏡をもらった話をしようと思ってたの、そんな勿体ぶる話ではないんだけどね笑、結構大きいし良い鏡だと思うけど、1000円で譲ってもらったんだよね、、！めちゃくちゃ有難い。。全身鏡はあったんだけど、買い替えたいなーと思ってて、そしたらちょうどもらえることになったから運が良い。部屋とも合ったし、心配してた心霊現象も起きてない（笑）鏡、といえば、bebe rexhaのgirl in the mirrorって曲が私大好きなんだけど、この歌詞泣けるんだよね。自分に自信がないけど鏡の前だとありのままの自分でいられる、いつもこんな風に自分に自信を持って生きたいって歌。私、この歌詞翻訳したんだけど、Youtubeにすごく良い和訳作ってる人いるから、その人の動画見てほしい。他の曲の和訳もすごく好み、表現が綺麗だし言葉の運びが上手い。SNSのアカウントとかも連携させずにただひたすら和訳だけ上げてるスタイルもかっこよくて、惚れている。どこのどなたなんだろう。チェックしてみて、、！
一応私のポンコツも載せておきます
とりあえず私は最近は一生鏡の前で踊ってるよ、楽しいからおすすめ（笑）ダンス動画上げたいという夢だけ抱えて何年も経ってしまったけど、踊るのは大好き。汗かくとすっきりするし元気になるよね、最近のおすすめはKygoとKim Petrasのbroken glassって曲。あとはSam Feldtのwishing wellとdown for anythingがテンション上がる。鏡越しに毎日自分の身体と向き合ってる、前よりは好きになれたけどあとは脚と腕をもうちょい絞りたい、というのが最近の目標。まじで夏どこも行かなさそうだけど、甘えずダイエット頑張ります。
じゃあまたね〜
:)
0コメント